2018年9月30日，山西省第十三届人民代表大会常务委员会第五次会议表决通过了《山西省平遥古城?；ぬ趵罚?018年12月3日正式施行。
?
平遥是国家历史文化名城，“平遥古城”是世界文化遗产。为加强平遥古城保护管理，传承历史文化遗产，我厅会同省人大、省政府法制办、平遥县人民政府等对省人大常委会于1998年制定的《山西省平遥古城?；ぬ趵方行薅Ｐ薷闹?，始终坚持以习近平总书记关于文物?；すぷ髦匾不熬裎傅?，坚持?；び畔鹊睦砟睿⒆阌谠诒；ぶ蟹⒄?，在发展中保护；坚持以省、晋中市和平遥县人民政府为?；さ脑鹑沃魈搴椭捶ㄖ魈澹惺笛故灯揭Ｏ厝嗣裾；ぴ鹑?。
?
修订后的条例共6章50条，明确了平遥古城?；し段?，突出了对古城内居民权利保护、消防防火安全保障等内容，强调了传承和弘扬晋商精神，加大了对违法行为的惩处力度，切实为平遥古城的?；ぁ⒐芾砗屠帽＜莼ず?。
